Telugu subtitle generator (తెలుగు)

Turn a Telugu video into captions in Telugu script, timed word by word, and style them with Telugu typefaces that suit each look. Correct any word before you export.

Try it freeNo card needed

benaam.cc automatically generates Telugu subtitles in Telugu script for Reels, YouTube Shorts and YouTube videos, with word-level timing, a word editor and 18 caption styles. You can start free without a card.

Example caption · Telugu · తెలుగు

ఈ ఫుడ్ మార్కెట్ లో ఫుడ్ ఎంత టేస్టీగా ఉందో నేను చెప్పనేలేను

A real line from one of our demo videos, as the captions come out of the editor.

What you get

  • Telugu speech written in Telugu script
  • Telugu display fonts for bold, handwritten and serif styles
  • Word-level timing and a word-by-word editor
  • Everyday English words in Telugu sentences handled as spoken
  • Burned-in export for Reels, Shorts and YouTube

Telugu captions for food, finance, film and everyday Reels

Telugu creators mix English into almost every sentence — “food”, “market”, “tasty” — and expect captions to do the same. benaam.cc writes what is spoken, in Telugu script, and keeps the phrase timing close to the voice.

Telugu has a wide range of display typefaces. The caption styles here pull from them, so a Bold caption and a Handwritten caption do not end up in the same plain font.

How to add Telugu subtitles in three steps

1. Upload your video (MP4, MOV or WebM).

2. Choose Telugu as the spoken language. The captions are generated automatically, word by word.

3. Fix any word in the editor, choose one of 18 caption styles, and export.

Frequently asked questions

Can I generate Telugu subtitles automatically?

Yes. Upload the video, choose Telugu as the spoken language, and the captions are generated in Telugu script with timing for each word.

Is there a free Telugu subtitle tool?

Yes, for Hinglish. You can sign up without a card on the free plan: 5 minutes of video a month, 720p export with a watermark and 2 caption styles. All other languages, all 18 styles and watermark-free 1080p export are on the paid plans — see the pricing section of the home page for current details.

Does it support Telugu with English words mixed in?

Yes. Mixed Telugu–English speech is captioned as spoken, and the editor lets you change how any word is written.

Which caption styles work well for Telugu?

All 18 do. Each style uses its own Telugu typeface, so you can compare them on your own video before exporting.

Caption your first video

Upload a video, see your captions in seconds, and decide after you have seen them on your own footage.

Start free

Related